온카케어|온카케어

온카케어

Lao Yao는 웃으며 그의 웃음은 조금 안심했습니다.

【지금 확인】🧧온카케어 🧧 효율성을 높이는 7가지 핵심 팁과 올인 포커와 결합하는 방법. 지금 바로 기술을 향상시키세요!

아름다운 눈은 약간 좁아졌고, 냉담한 의도는 메두사 여왕의 가느 다란 손에 닿았습니다 나와 협상하기 위해?”
난다 출판사 대표 김민정 시인 "14년 전부터 국내 소개 준비"
'에로스,달콤씁쓸한'·'플레인워터'·'유리,슬롯가품아이러니 그리고 신' 등 4권 소개

김민정 난다 출판사 대표(사진=김민정 인스타그램 캡처)
(서울=뉴스1) 정수영 기자

김민정(50) 난다 출판사 대표가 9일 뉴스1에 캐나다 시인 앤 카슨(76)의 노벨문학상 수상 소식을 접한 소감을 전했다.앞서 스웨덴 한림원은 8일 오후(한국 시각) 2026년 노벨문학상 수상자로 고전문헌학자이기도 한 앤 카슨을 선정했다고 발표했다.

난다는 카슨의 첫 작품인 '에로스,달콤씁쓸한'을 비롯해 '플레인워터',슬롯 치수'짧은 이야기들','유리,아이러니 그리고 신' 등 총 4권을 국내에 소개해 온 출판사다.

시인이자 편집자인 김 대표는 "노벨문학상을 염두에 두고 책을 출간한 게 아니라 약간 당황스럽다"면서도 "글을 쓰는 사람의 입장에서 카슨의 자유로움과 활달함,형식 파괴로부터 큰 영향을 받았고,그 힘을 국내 작가들과 독자들에게 전하고 싶었다"고 말했다.

​다음은 김 대표와의 일문일답.

​―앤 카슨의 노벨문학상 수상을 예상했나.

▶전혀 기대하지 못했다.옛날부터 앤 카슨을 워낙 좋아했지만 상을 바라보고 책을 낸 건 아니었다.제가 '글쟁이'이다 보니,싱글 포커 어플작가로서 카슨에게 영향을 많이 받았다.카슨의 책은 단순히 독자로서 읽고 끝나는 게 아니라,쓰는 사람에게 큰 자극을 준다.

​―카슨의 작품을 번역·출간한 계기는.

▶대략 13~14년 전부터 앤 카슨의 작품을 내기 위해 노력했다.카슨은 줄거리가 쉽게 요약되는 작가는 아니다.자기만의 글쓰기 방식을 끊임없이 꿈틀거리며 보여주는 작가다.그 자유로움과 활달함,형식적인 파괴가 무엇보다 창작자들에게 자신감과 영감을 줄 수 있다고 믿었다.

​―난다 출판사에서 출간한 앤 카슨 작품들의 특징은.

▶우리가 펴낸 네 권은 시적인 색채가 짙은 카슨의 초기작이다.'에로스,달콤씁쓸한'은 학술 논문이자 산문인데,사실 시집이라고 딱 잘라 규정하기 어렵다.카슨은 장르를 넘나드는 작가이기 때문이다.

​―카슨의 세계를 처음 접하는 독자들에게 추천하고 싶은 작품이 있다면.

▶'에로스,달콤씁쓸한'은 논문 형식이어서 조금 어려울 수 있지만 작가의 첫 책이라 의미가 있을 것 같다.이번 노벨상 심사평에서도 비중 있게 언급된 '유리,아이러니 그리고 신'도 추천하고 싶다.쉽게 다가갈 수 있는 책을 꼽자면 '짧은 이야기들'이다.시적 장면을 포착한 책이라 언뜻 '이게 무슨 글이지?' 싶을 수 있지만,작은 포착이야말로 큰 울림이 되고 오래 남을 수 있다는 것을 실감하게 될 것이다.

캐나다 시인 앤 카슨(76·Anne Carson)이 2026년 노벨문학상 수상자로 선정됐다.스웨덴 한림원은 8일 오후(한국 시각) 2026년 노벨문학상 수상자로 캐나다 출신 고전문헌학자이자 시인인 앤 카슨을 선정했다고 발표했다.사진은 앤 카슨이 지난 2015년 5월 8일 스웨덴 스톡홀름의 모더나 뮤지엣 미술관에서 작품 '안티고닉'을 공연하는 모습.ⓒ AFP=뉴스1
오바마카지노 도메인,만약 그녀가 그녀를 방해하도록 강요했다면, 그녀는 Xiao Yan이 더 이상 그녀를 위해 그녀를 위해 약을 만들지 않을까 두려워했을 것입니다.